Guide pratique de la téléphonie en Pologne

a) Cas d’un appel international sur une ligne fixe

Pour joindre un correspondant en Pologne depuis la France ou un autrel pays, il suffit de composer d’abord le préfixe 0048 (+48)

Si vous appelez sur une ligne fixe, il convient alors d’ajouter le préfixe (numer kierunkowy) de la ville dans laquelle réside votre correspondant.

Voici la liste des préfixes polonais :

Source : wikipedia
Prefixe
Symbole Ville Voivodie
Prefixe
Symbole Ville Voivodie
12 SN-KR Kraków Petite Pologne 58 SN-GD Gdańsk Pomeranie
13 SN-KS Krosno Precarpates 59 SN-SŁ Słupsk Pomeranie
14 SN-TA Tarnów Petite Pologne 61 SN-PO Poznań Grande Pologne
15 SN-TG Tarnobrzeg Precarpates 62 SN-KL Kalisz Grande Pologne
16 SN-PR Przemyśl Precarpates 63 SN-KN Konin
17 SN-RZ Rzeszów Precarpates 65 SN-LE Leszno Grande Pologne
18 SN-NS Nowy Sącz Petite Pologne 67 SN-PI Piła Grande Pologne
22 SN-WA Warszawa Mazovie 68 SN-ZG Zielona Góra Lubusz
23 SN-CI Ciechanów Mazovie 71 SN-WR Wrocław Basse Silesie
24 SN-PŁ Płock Mazovie 74 SN-WB Wałbrzych Basse Silesie
25 SN-SE Siedlce Mazovie 75 SN-JG Jelenia Góra Basse Silesie
29 SN-OS Ostrołęka Mazovie 76 SN-LG Legnica Basse Silesie
32 SN-KA Katowice Silesie 77 SN-OP Opole Opole
33 SN-BB Bielsko-Biała Silesie 81 SN-LU Lublin Lublin
34 SN-CZ Częstochowa Silesie 82 SN-CH Chełm Lublin
41 SN-KI Kielce Swietokrzyskie 83 SN-BP Biała Podlaska Lublin
42 SN-ŁD Łódź Lodz 84 SN-ZA Zamość Lublin
43 SN-SI Sieradz Lodz 85 SN-BK Białystok Podlachie
44 SN-PT Piotrków Trybunalski Lodz 86 SN-ŁO Łomża Podlachie
46 SN-SK Skierniewice Lodz 87 SN-SU Suwałki Podlachie
48 SN-RA Radom Mazovie 89 SN-OL Olsztyn Warmie-Mazurie
52 SN-BY Bydgoszcz Cujavie-Pomeranie 91 SN-SZ Szczecin Pomeranie Occidentale
54 SN-WŁ Włocławek Cujavie-Pomeranie 94 SN-KO Koszalin Pomeranie Occidentale
55 SN-EL Elbląg Warmie-Mazurie 95 SN-GO Gorzów Wielkopolski Lubusz
56 SN-TO Toruń Cujavie-Pomeranie
.
Exemple : si le numéro de téléphone de votre correspondant est le 123 4567 et qu’il réside à Varsovie (Mazovie), vous devrez composer depuis la France le numéro de téléphone suivant :
.
00 48  22 123 4567
—-

b) Cas d’un appel national (intra-Pologne) sur une ligne fixe : vous appelez depuis une autre zone géographique que celle de votre correspondant

Pour joindre votre correspondant polonais, il suffit de composer le « 0″ puis le préfixe de la ville que vous souhaitez appeler. Exemple : si le numéro de téléphone de votre correspondant est le 123 4567 et qu’il réside à Cracovie (Petite Pologne), vous devrez composer le numéro de téléphone suivant :

0 12 123 4567

Nota : à partir de fin septembre 2009, une réforme de la numérotation entrera en vigueur visant à la suppression progressive du premier « 0″

—-

c) Cas d’un appel local (intra-Pologne) sur une ligne fixe : vous appelez dans la même zone géographique que celle de votre correspondant
.
Dans ce dernier cas de figure, il suffit simplement de composer le numéro de votre correspondant sans aucun préfixe. Exemple : si le numéro de téléphone de votre correspondant est le 123 4567 et qu’il réside à Wrocław (Basse Silesie), vous devrez composer le numéro de téléphone suivant :
.
123 4567
—-
d) Cas d’un appel international sur un téléphone mobile polonais
.
Pour joindre un correspondant en Pologne sur son téléphone fixe, il suffit de composer d’abord le préfixe 0048 (+48) suivi de son numéro de mobile mais en omettant le 1er « 0″.  Exemple : si le numéro de téléphone de votre correspondant est le 07 28 72 87 28, vous devrez composer le numéro de téléphone suivant :
.
00 48 7 28 72 87 28
—-

e) Cas d’un appel national / local sur un téléphone mobile polonais

Composez simplement le numéro de téléphone de votre interlocuteur dans son intégralité. Exemple : si le numéro de téléphone de votre correspondant est le 07 28 72 87 28, vous devrez composer le numéro de téléphone suivant :
07 28 72 87 28
—-

1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles6 étoiles7 étoiles8 étoiles9 étoiles10 étoiles (No Ratings Yet)
Loading ... Loading ...

A propos de l'auteur

Laurent JERINTE OU GERENTE est un consultant, formateur et journaliste-pigiste specialisé sur l'actualité des nouvelles technologies et des médias numériques en Pologne.

En constante veille technologique et commerciale, vous trouverez sur mon blog toute l'actualité des secteurs informatique, télécom et audiovisuel en Pologne.

S'abonner au fil d'actualité :

Deposer un commentaire

.

Articles Similaires

.

Blog sur les nouveaux medias en Pologne

Présentation

Créé en novembre 2007, ce blog présente l'actualité de l'économie numérique, des médias électroniques et des nouvelles technologies en Pologne.

Vous y découvrirez des informations accessibles gratuitement et en français sur les usages innovants du numérique et le développement de la société de l'information dans le plus grand pays d'Europe Centrale.

La Pologne et les nouvelles technologies sont des sujets qui me passionnent et donc ce blog me permet de vous faire partager mes recherches, mes analyses et mes opinions.

Son objectif est donc de fournir un cadre d'étude sur la révolution numérique (digitale) et la montée en puissance de l'Internet en Pologne.

Cette révolution en marche entraîne l'apparition de nouveaux modes de communication et la redéfinition, voire même l'apparition, de nouveaux métiers liés aux technologies de l'Information et de la Communication.

Elle a également pour effet de favoriser la convergence et la transformation progressive des médias traditionnels (télévision, radio, presse,...), dont les frontières tendent à s'estomper progressivement sous l'effet du numérique.

D'une certaine manière, la distinction entre contenu et contenant devient, elle aussi, de plus en plus difficile à cerner.

Ce phénomène, conjugué à l'histoire et à la situation particulière de la Pologne et de l'Europe Centrale en générale, présente un intérêt réel dont la communauté francophone a généralement peu conscience.

-

-

Parmi les thèmes abordés dans ce blog figurent notamment :

(liste non exhaustive)

-

- la télévision numérique en Pologne (qu'elle soit reçue par voie hertzienne, câble, satellite ou ADSL)

- le développement de la vidéo à la demande (VOD) et des web TV en Pologne

- la radio numérique en Pologne

- le développement de la presse et des livres numériques en Pologne

- les accès Internet en Pologne, en particulier le haut débit et désormais le très haut débit (LTE, fibre optique...)

- le développement de l'Internet mobile en Pologne, l'un des pays phares de l'union européenne en la matière

- la montée en puissance du phénomène communautaire et l'avènement du web 2.0 en Pologne

- les mutations du secteur des télécommunications et de la téléphonie (fixe, mobile, Internet...) en Pologne

- l'accélération très forte du e-commerce (commerce électronique) observée ces dernières années en Pologne

- l'essor de la société de l'information en Pologne et la diffusion des usages innovants, en particulier dans l'administration (e-administration), la médecine (télémedecine), l'éducation (e-learning) ou la justice

- l'innovation et la création de startups en Pologne

-

-

Sommaire

Le blog sur les nouveaux médias en Pologne comporte six rubriques distinctes

-

- les actualités : il s'agit de brèves tirées de la presse spécialisée polonaise et traduites du polonais au français. Les sources sont systématiquement mentionnées en bas de page.

D'une manière générale, il faut savoir que j'effectue depuis 4 ans un gros travail de veille dans la presse et sur Internet qui repose quasi-exclusivement sur des sources fiables et vérifiées.

- les articles : liste des articles consacrés aux nouvelles technologies en Pologne et publiés par mes soins dans la presse francophone

- les interviews : chaque semaine (ce rythme peut néanmoins varier en fonction de ma disponibilité), j'interroge des experts polonais et des entrepreneurs spécialisés sur la question des TIC en Pologne. Les entretiens sont systématiquement traduits du polonais au français et parfois filmés.

- la galerie : rubrique tout en image où je publie réguliérement une courte présentation de certains gros acteurs du secteur des TIC et des médias en Pologne. Certaines brèves plus "visuelles" y sont également répertoriées

- les vidéos : présentations de projets vidéo sur Internet ou de petits films ayant trait à la société de l'information et au numérique en Pologne

- les statistiques : je publie de manière régulière des statistiques que je juge intéressantes et significatives sur l'évolution de l'économie numérique et la révolution des médias en Pologne. Ici aussi, je m'appuie essentiellement sur des sources fiables et reconnues.

-

Références

Ce blog a déjà 4 ans et compte désormais plus de 1000 articles. La mise à jour est quotidienne (autant que je le peux).

Ce blog a été cité par plusieurs médias francophones et anglophones. L'ensemble des interventions est répertorié sur la page presse

Ce blog est aussi régulièrement repris par d'autres plateformes et sites (que je remercie au passage)

-

Partenariat

Si vous pensez pouvoir intervenir sur un sujet concernant la Pologne et les nouvelles technologies, n'hésitez pas à me contacter.

Ce blog est ouvert aux commentaires, ajouts d'informations, critiques & réactions sur un article sont les bienvenus. Je vous encourage également à participer aux conversations.

Attention : tout commentaire non pertinent sera supprimé.

Je réalise souvent des interviews ou des analyses à partir d'informations exclusives que l'on me donne. Je suis basé entre Saint Etienne et Varsovie et disponible pour toute rencontre.

-

Annonceurs

Si vous souhaitez annoncer, c’est désormais possible par l'intermédiaire de billets sponsorisés ou d'encarts publicitaires.

Je reste également ouvert aux propositions d’échanges de liens ou d’articles.

-

.

Devenir Fan sur Facebook

.

Toute l'actualite du numerique en Pologne

Powered by WordPress | Find BlackBerry Phones for Sale Online. | Thanks to Top Bank CD Rates, Free MMORPG Games and Home Information Packs