-
Nombreux sont les expatriés français en Pologne qui continuent à recevoir leurs programmes favoris par satellite. Jusqu’à présent, la manipulation était relativement simple : il suffisait de disposer d’un démodulateur analogique et d’une simple antenne parabolique pointée sur Atlantic Bird pour capter les 6 grandes chaînes françaises : TF1, France 2, France 3, Canal+ (en clair), France 5 et M6.
Le procédé était d’autant plus intéressant que les chaînes étaient diffusées en clair et donc disponibles sans abonnement.
Avec l’arrivée de la TNT en France et l’extinction définitif du signal analogique d’ici un petit mois, les choses vont pourtant changer : le basculement au tout numérique sur le territoire français devrait également coïncider avec l’arrêt du signal analogique diffusé par satellite.
En clair, il ne sera plus possible de capter les chaînes françaises en Pologne avec un simple démodulateur analogique d’ici quelques semaines…
-
Comment dès lors continuer à recevoir les programmes français sans devoir réinvestir dans une nouvelle installation ? La solution s’appelle… Fransat ou TNT Sat.
Concrètement, il s’agit de kits de réception par satellite des chaînes de la TNT (télévision numérique terrestre) française.
A l’origine, ces kits – qu’on trouve dans la plupart des grandes surfaces en France et chez les revendeurs satellites – étaient surtout destinés aux foyers situés en zone rurale ou dans une zone mal desservie par les émetteurs TNT. C’est le cas lorsque les émetteurs sont relativement éloignés du domicile ou que des obstacles viennent perturber la bonne réception des chaînes.
Pour remédier à ce problème, deux opérateurs (Fransat et Canal+) ont donc commercialisé des kits prêts à l’emploi permettant de recevoir toutes les chaînes disponibles sur la TNT traditionnelle mais par voie satellitaire.
Ces kits comprennent généralement un décodeur numérique à carte ainsi que la connectique et une carte d’abonnement à insérer dans le lecteur. Une fois le terminal relié à votre téléviseur et à votre parabole (non fournie), il suffit de quelques minutes pour rechercher les chaînes et le tour est joué.
La présence d’une carte à puce (Viaccess ou Mediaguard selon l’opérateur) pourrait laisser supposer qu’il s’agit d’une formule par abonnement mais il n’en est rien. Vous ne payez qu’une fois lors de l’acquisition du terminal et vous n’avez pas à signer de contrat.
En revanche, il arrive parfois que les opérateurs procèdent au renouvellement des cartes d’abonnement pour enrayer des tentatives de piratage du système. Dans ce cas là – et uniquement dans ce cas là – une participation financière de quelques euros peut être demandée pour l’échange des cartes.
-
Même si, à l’origine, ils n’ont pas été prévus pour ça, ces kits de réception TNT par satellite fonctionnent aussi en Europe et donc en Pologne. Ce petit miracle est rendu possible par le fait que les principaux satellites concernés (Astra, Atlantic Bird) couvrent une bonne partie de l’Europe…
Concrètement, vous pouvez donc très bien vous procurer l’un de ces kits en France et l’utiliser en Pologne pour la réception des chaînes françaises en numérique.
Techniquement, cette solution fonctionne très bien et vous permettra même de recevoir des chaînes bonus telles que toutes les déclinaisons régionales de France 3 ou encore TV5 Monde.
Notez tout de même que d’un point de vue strictement légal, ces kits ne sont pas censés être utilisés hors du territoire français pour des contraintes liées au droit de diffusion des programmes.
-
Voici la liste des principaux distributeurs de kit de réception des chaînes de la TNT française par satellite :
- Fransat : www.fransat.fr (satellite Atlantic Bird 3)
- TNT Sat : www.tntsat.tv (satellite Astra 19,2° Est)
-
Si vous receviez déjà les chaînes en analogique par satellite, il est préférable d’opter pour Fransat qui ne vous obligera pas à repointer votre parabole. Si vous choisissez TNT Sat, vous devrez alors modifier l’orientation de votre parabole et l’orienter vers Astra.
-
(1 votes, average: 10,00 out of 10)
Loading ...
Categorie : 
Tags: 
Bonjour,
J’ai vu dans des magasins a Varsovie ces decodeurs numeriques satellite. D’on ma question : est-ce qu’un decodeur satellite achete en Pologne permettrait de recevoir les chaines francaises de la TNT ? Merci d’avance,
Bonjour Fabrice,
Pour répondre à votre question, malheureusement non.
Il faut impérativement passer par Fransat ou TNT Sat car la plupart des chaînes de la TNT sont cryptées sur satellite et nécessitent un lecteur à carte ainsi qu’une carte à puce.
Un décodeur numérique FTA ne vous permettrait de recevoir que seulement quelques chaînes (essentiellement les chaînes de France Télévision mais pas TF1 ou M6)
Cordialement,
Si en revanche, vous parlez bien des packs TNT Sat et Fransat, alors oui cela devrait être bon.
Mais à ma connaissance, ces packs ne sont pas distribués officiellement en Pologne
Bonjour,
Résidant en Pologne et ne me rendant en France qu’occasionnellement, j’ai déja acheté sur place un décodeur mais il me manque la carte pour décrypter certaines chaînes. Savez-vous comment s’en procurer une ?
Merci de votre réponse !
Bonjour,
Si vous parlez des packs TNT Sat ou Fransat, la carte pour décrypter les chaînes est fournie à l’intérieur du pack, ce qui n’est évidemment pas le cas des terminaux numériques vendus en libre service dans le commerce. Le mieux est de contacter directement les services clientèles de TNT Sat ou Fransat pour voir s’ils peuvent vous adresser une carte de décodage.
bonjour, je reside en Pologneactuellement je reçois la television française avec une parabole satellite . est ce que j’aurai encore les 6 chaines Française apres le 29,?? sinon que dois je faire ? Si je demande le demodulateur Fransat est ce que cela est sur de fonctionner a Cracovie? n’y a til pas un specialiste a cracovie qui pourrait m’aider meme le consulat ne sait pas ??? merci beaucoup de votre reponse mme keignaert
Bonjour Arlette,
Pour répondre à votre question, non, vous ne pourrez plus recevoir les chaînes françaises à partir de la fin du mois avec votre décodeur actuel. Il vous impérativement vous procurer un pack TNT Sat ou Fransat qui fonctionnera aussi bien en France qu’à Cracovie.
Il est inutile de vous adresser à un spécialiste car cette opération est enfantine. Vous remplacez votre décodeur actuel par le décodeur fourni par Fransat, vous insérez la carte à puce dans le lecteur et le tour est joué ! Si vous n’avez pas la possibilité de vous rendre en France prochainement, le plus simple est de commander ces packs par Internet. Plusieurs revendeurs français livrent à l’étranger, par exemple la boutique Surpin à Paris
bonjour Laurent je voulais vous remercier pour vos explications. Il y a une personne qui rentre mercredi et apporte un pack, si nous sommes satisfait nous en commanderons un autre a la boutique Surpin(nous sommes 3 a en avoir besoin). encore merci amitiee Arlette
[...] moment où la France vient juste de basculer au tout numérique (voir mon guide pour continuer à recevoir les chaînes françaises en Pologne par satellite), la TNT polonaise [...]
Bonjour,
Votre site est très intéressant.
Je vais être muté à Varsovie dans un mois.
J’ai bien noté que le seul moyen pour accéder aux chaînes francaises standard en France est de s’équiper d’un kit de réception Fransat ou TNT Sat. Je lis sur le site Fransat.fr
ceci:
1) Pourquoi les chaines de l’offre FRANSAT sont cryptées ?
Les chaînes de la TNT par satellite sont uniquement destinées aux foyers résidant en France métropolitaine afin de respecter les principes de protection des détenteurs de droits sur les programmes. Le satellite couvrant une zone géographique plus large, les programmes de la TNT gratuite par satellite doivent être cryptés pour qu’ils ne puissent pas être accessibles en dehors du territoire de France métropolitaine.
Puis je recevoir les chaînes de la TNT grâce à FRANSAT si j’habite à l’étranger ?
Pour les mêmes raisons de respect des droits des tiers sur les programmes diffusés, FRANSAT est uniquement destiné aux foyers résidant en France métropolitaine. Vous ne pourrez donc recevoir FRANSAT que si vous habitez en France métropolitaine.
Vous confirmez qu’il y a un miracle avec la couverture européenne d’Atlantic Bird ou Astra?
Merci
Christian
Bonjour,
Une différence entre les kits de connexion Fransat et TNT Sat semble être que sur certains décodeurs TNT Sat il existe une option/label CANAL READY. Je comprends qu’en interchangeant la carte TNT Sat avec celle d’abonnement à Canal+, directement dans le décodeur, on peut recevoir les programmes des chaines de Canal+.
Pouvez-vous me confirmer que cela a déjà été testé en Pologne?
Merci
Christian
Bonjour Christian,
Merci de l’intérêt que vous portez à mon blog.
Dès à présent, je vous souhaite un très bon séjour en Pologne.
Pour répondre à votre question, les précisions du site de Fransat ne font que confirmer ce que j’ai écrit dans le guide, à savoir que la réception des chaînes du bouquet est techniquement possible en Pologne mais illégale d’un point de vue purement juridique. Les acquéreurs de packs « Fransat » sont donc censés les utiliser uniquement sur le territoire français et non à l’étranger, ce même si la couverture du satellite rend en théorie la réception des chaînes possible en Pologne et dans d’autres pays.
Je pense que des clauses similaires s’appliquent aux contrats commerciaux de TNT Sat, toujours en raison des droits d’auteur territorialement limités. Maintenant, soyons clairs, personne n’ira vérifier ou vous utilisez les packs.
Si malgré tout vous souhaitez rester dans la stricte légalité, vous pouvez toujours opter pour l’option de chaînes françaises du bouquet polonais Cyfra+, le pendant de CanalSat en France. Vous accéderez ainsi à toutes les chaînes de France Télévision pour quelques zlotys de plus par mois.
Rebonjour,
Malheureusement je n’ai pas eu l’occasion de tester ce cas de figure mais il est plus que probable que les cartes TNT Sat et CanalSat soient interchangeables, pour la simple et bonne raison que les deux bouquets utilisent le même système de cryptage, à savoir la dernière version du Mediaguard. En théorie, tous les récepteurs compatibles avec ce mode de cryptage peuvent donc lire les cartes d’abonnement de TNT Sat et CanalSat / le bouquet Canal+. Le mieux est de tester la solution directement en France si vous en avez la possibilité…
Bonjour Laurent
Merci pour toutes les informations présentes sur votre site,
Dans un message plus haut du 9 février vous semblez indiquer que les chaînes de France Télévision seraient disponible dans un bouquet chaînes Française de Cyfra Plus ?
Je ne trouve pas ce bouquet dans les offres Cyfra.
Enfin, si je j’optais sur l’option TnT française capté depuis la Pologne par satellite,
Je devrai prendre un abonnement et boîtier décodeur en France, mais cela est t’il compatible avec une parabole acheté en Pologne et posé par un installateur Polonais ?
Merci
Bonsoir Olivier,
Merci pour votre message et l’intérêt que vous portez au blog des nouveaux
Médias en Pologne
Pour répondre à votre question, à ma connaissance Cyfra+ commercialise
toujours un forfait pour les chaînes de France Television.
Il s’agit de l’option France TV
http://www.cyfraplus.pl/12281209951362,news,8222_france_tv_8221_opcja_5_nowych_kanalow_w_ofe.html
Le lancement date de fin 2008, il est donc préférable de s’assurer que cette
option est toujours commercialisée. Vous pouvez les contacter via leur
satellite Internet ou par téléphone pour vous en assurer.
S’agissant de votre deuxième question, oui, vous pouvez très bien acheter
une parabole en Pologne et la faire monter par un installateur polonais,
cela ne fera aucune différence à partir du moment où vous optez pour un
matériel de qualité suffisante.
Voilà, en espérant avoir répondu à vos questions,
Cordialement,